Este directorio de prestadores (“Directorio”) está licenciado por Consumers’ Checkbook/Center for the Study of Services (Consumers’ CHECKBOOK) a Health Benefit Exchange Authority (HBX, por sus siglas en inglés) (denominado colectivamente en este documento como “Nosotros”). Esta página establece los términos y condiciones bajo los cuales usted puede utilizar este Directorio. Al acceder o utilizar este Directorio, usted acepta quedar vinculado por estos Términos y condiciones:

El contenido que figura en el sitio web del Massachusetts Health Connector Provider Directory y sus páginas relacionadas es presentado por Consumers’ CHECKBOOK, una división de Center for the Study of Services, con la intención de proporcionar información de servicio público sobre los productos de consumo, la calidad y precios de los prestadores de servicios y temas relacionados con la salud. La información y el asesoramiento sobre la atención médica no es, ni pretende ser, un substituto del asesoramiento profesional. Procure siempre buscar el asesoramiento de su médico u otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que pueda tener sobre una afección médica. Siempre lea cuidadosamente los folletos y contratos de los planes de seguro médico antes de inscribirse.

Al utilizar este sitio, es importante que conozca y entienda nuestros respectivos derechos y obligaciones legales. Por este motivo, hemos creado estos Términos de uso como términos jurídicamente vinculantes para regular el uso del sitio Consumers’ CHECKBOOK y sus obligaciones al proporcionar información para la página web. Por favor, lea cuidadosamente estos Términos de uso.

Si usted no está de acuerdo con alguno de estos Términos de uso, no utilice este sitio. Al registrarse o utilizar este sitio, se considerará que ha aceptado irrevocablemente estos Términos y condiciones.

Al utilizar este sitio, usted garantiza tener la capacidad legal para celebrar el contrato establecido en estos Términos de uso. Tenga en cuenta que estos Términos de uso podrán ser modificados y reeditados sin previo aviso en cualquier momento, mediante la actualización de esta publicación. Debe visitar esta página periódicamente para informarse sobre los Términos de uso vigentes, ya que su uso continuo del sitio se considerará como una aceptación irrevocable de cualquier modificación.

Cómo utilizar este Directorio

Este Directorio se proporciona solo como una guía informativa para ayudarlo a tomar decisiones informadas a la hora de elegir a su prestador médico.

Esta información no avala la idoneidad de un médico o profesional de la salud específico para atender sus necesidades particulares. A pesar de que hemos intentado hacer el Directorio lo más completo posible, en las mejores circunstancias, no estará completo, puede modificarse durante el año del plan y puede contener errores u omisiones. La información de los prestadores del Directorio se actualizará, como mínimo, cada tres meses y se extrae de diferentes fuentes, incluyendo prestadores, directorios de prestadores del plan, socios encargados de adicionar datos y otras fuentes.

Usted tiene la responsabilidad exclusiva de:

• Verificar que el proveedor esté en la red del plan. Siempre llame al médico directamente para confirmar que pertenezca a la red del plan en el que esté pensando inscribirse o renovar y que seguirá estando durante el próximo año de cobertura. Podrá tener que pagar un costo más alto si visita un prestador que no pertenezca a la red de su plan.
• Verificar que los servicios están cubiertos por su plan.Departamento de servicio al cliente de contacto de su plan para determinar si el tratamiento solicitado al proveedor de la red está cubierto. Puede haber costos más altos para usted si usted recibe un servicio que su plan no cubre.
• Verificar que el proveedor está aceptando nuevos pacientes.Si usted es un paciente nuevo, también debe llamar al proveedor para asegurarse de que estén aceptando nuevos pacientes.

Sin garantías

La información en el Directorio se proporciona tal y como aparece. Ni HBX, ni Consumers’ CHECKBOOK dan ninguna garantía sobre la exactitud, confiabilidad, integridad o vigencia de la información, servicios, software, textos, gráficos o enlaces contenidos en el sitio. HBX Y Consumers’ CHECKBOOK EXPRESAMENTE RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y NO SE HACEN RESPONSABLES POR LOS DAÑOS (incluyendo, a título enunciativo pero no limitativo, daños incidentales, emergentes, punitivos, lucro cesante, costos de la adquisición de un servicio sustituto o pérdida de oportunidades) resultantes o derivados del uso o la imposibilidad de usar este Directorio, o de la atención que reciba o no reciba de un prestador que aparezca en este sitio web, ya sea en virtud de un contrato de garantía, acuerdo extracontractual o cualquier otra teoría legal, e incluso si tenemos conocimiento de la posibilidad de que se produzcan tales daños.

indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y liberar de toda responsabilidad a Consumers’ CHECKBOOK y HBX ante cualquier reclamo, acción legal, demanda, daño, costo o gasto (incluyendo honorarios y gastos legales) que surjan de o estén relacionados con i) su uso ilegal o negligente del directorio de prestadores; o ii) su presunta violación de estos términos y condiciones.

A. Políticas de privacidad de Consumers' CHECKBOOK

Cookies

Consumers' CHECKBOOK utiliza “cookies” para mantener sus privilegios de acceso durante una sesión en línea. Nosotros evaluamos el uso del sitio analizando toda la información del usuario, solo en una forma que no identifica a ningún usuario individual. A la luz de estos propósitos, por favor tenga en cuenta que usted debe aceptar las cookies para utilizar el sitio web de Consumers’ CHECKBOOK. Las cookies nunca son utilizadas por terceros con fines de marketing o de seguimiento.

Registro y almacenamiento de información

Consumers' CHECKBOOK recolecta y almacena la información mínima que se requiere para brindar al usuario una mayor comodidad de uso, mejorar la eficacia del sitio web y analizar las necesidades de uso y recursos. No pedimos ni registramos nombres de usuario o direcciones de correo electrónico.

B. Derechos de autor, derechos de propiedad intelectual y limitaciones de uso

Si usted es un paciente nuevo, también debe llamar al proveedor para asegurarse de que estén aceptando nuevos pacientes.

C. Descargos de responsabilidad

Consumers' CHECKBOOK/Center for the Study of Services y HBX no pueden garantizar y no garantizan la exactitud, integridad, vigencia, precisión, no violación, comerciabilidad o aptitud para un propósito específico de la información o las opiniones disponibles a través de este sitio web o el sitio en sí. Consumers’ CHECKBOOK/Center for the Study of Services y HBX no serán responsables ante usted o cualquier otra persona por las pérdidas o daños causados en su totalidad o en parte por su negligencia o por contingencias que escapen a su control en la obtención, compilación, interpretación, información o entrega de este sitio web y de la información ofrecida a través de este sitio web. En ningún caso Consumers’ CHECKBOOK/Center for the Study of Services o HBX serán responsables ante usted o cualquier otra persona por las decisiones o acciones que usted tome o realice en base a dicha información u opiniones ni por los daños incidentales, emergentes, especiales o similares, incluso cuando se haya advertido sobre la posibilidad de que se produzcan. Usted acepta que la responsabilidad de Consumers’ CHECKBOOK/Center for the Study of Services y HBX, en caso de que la tenga, ante cualquier tipo de reclamo legal (ya sea en virtud de un contrato, acuerdo extracontractual o de otra manera) que esté relacionado de alguna manera con el sitio web o con la información ofrecida en el sitio web, se limitará a la cantidad que usted pagó a Consumers’ CHECKBOOK/Center for the Study of Services y HBX por el uso del sitio web. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o emergentes, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso. Las garantías mencionadas anteriormente son las únicas garantías, ya sean expresas o implícitas, incluyendo las garantías de comerciabilidad o aptitud para un propósito en particular.

D. ¿Cómo puede ponerse en contacto con nosotros?

Si tiene alguna pregunta o inquietud acerca de estos Términos de condiciones y uso, puede escribirnos a:

Privacy Office
Checkbook/CSS
1625 K Street, NW, Eighth Floor
Washington, DC 20006